辇怎么读?解读《庐山谣》中的古诗生词

《庐山谣》是唐代诗人白居易的佳作,讲述了他在庐山寻访故人、怀念人生友谊的故事。其中有一句“洛阳辇道难驾驭”,引发人们对“辇”字的好奇,这个字应该如何读呢?

“辇”的读音有两种:niǎn和niàn。在现代汉语中,它通常作为动词,表示车辆行驶的意思,这时候一般读niǎn。例如,“辇道”意为车辆行驶的路,读作niǎn dào。

而在《庐山谣》中,辇却是作为名词出现,意为双轮马车,读作niàn。按照这个意思,可以将句子翻译为“洛阳的双轮马车难以行驶”。

除了在《庐山谣》中,古代文献中也有涉及“辇”字的例子。例如《诗经·卫风·石鼓》:“及我来夏,乘辇南行”,读作niàn。

了解这个词的读音,不仅可以更好地理解古代文学作品,也能增加我们的词汇量,提高我们的语言表达能力。所以小编在这里提醒大家:读书不仅要看得懂,还得懂得读。

相关信息

热门信息

友情链接